-
1 vaglia telegrafico
телеграфный перевод, денежный перевод -
2 vaglia telegrafico
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vaglia telegrafico
-
3 spedire un vaglia telegrafico
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > spedire un vaglia telegrafico
-
4 vaglia
vàglia I f доблесть, величие( души) un uomo di vaglia -- крупная фигура pittore di gran vaglia -- большой художник vàglia II m invar перевод vaglia postale -- почтовый перевод, перевод по почте vaglia bancarioа) чек б) перевод через банк spedire un vaglia telegrafico -- перевести деньги по телеграфу -
5 vaglia
-
6 telegrafico
(pl -ci) stile telegraphicrisposta very brief* * *telegrafico agg.1 telegraphic; telegraph (attr.): cavo telegrafico, telegraph cable; filo telegrafico, telegraph wire; linea telegrafica, telegraph line; messaggio telegrafico, telegraphic message; ufficio telegrafico, telegraph office // (comm.) vaglia telegrafico, telegraphic money order2 (estens.) ( conciso) brief, concise, terse: stile telegrafico, concise style; mi ha telefonato ma è stato telegrafico, he phoned me but he was very terse.* * *1) [rete, linea, palo, vaglia] telegraph attrib.; [ messaggio] telegraphic2) fig. [ stile] telegraphic, concise* * *telegraficopl. -ci, - che /tele'grafiko, t∫i, ke/1 [rete, linea, palo, vaglia] telegraph attrib.; [ messaggio] telegraphic2 fig. [ stile] telegraphic, concise. -
7 vaglia
I fpittore di gran vaglia — большой художникSyn:II m invarvaglia bancario / cambiario — 1) чек 2) перевод через банкspedire un vaglia telegrafico — перевести деньги по телеграфуSyn: -
8 vaglia
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vaglia
-
9 vaglia
-
10 telegrafico
agg.1) телеграфный -
11 vaglia
m.перевод (m.) -
12 telegrafico
См. также в других словарях:
Cara Mammà — (en napolitain, Chère maman) est une chanson napolitaine dont les paroles ont été écrites en 1905 par E. A. Mario et la musique par Raffaelo Segré, leur toute première collaboration. Publiée aux éditions Ricordi. CARA MAMMA Cara mammà, / Chère… … Wikipédia en Français
Cara mamma — Cara mammà Cara mammà (en napolitain, Chère maman) est une chanson napolitaine dont les paroles ont été écrites en 1905 par E. A. Mario et la musique par Raffaelo Segré, leur toute première collaboration. Publiée aux éditions Ricordi. CARA MAMMA… … Wikipédia en Français
posta — s. f. 1. (di cacciatore) balzello, agguato, attesa 2. (di carrozza, di corriere) fermata, tappa, sosta □ (est.) diligenza 3. corrispondenza 4. ufficio postale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
